updates for unicode 5.1 direct input layout (typewriter input)
In Unicode 5.1, သေဝထိုး and ရရစ္ need to store after consonent(က-အ), like this က, ေက
But from user side, most people want to type ဩေဝထိုး first.
so, i reorder the input sequence after you type in burglish test area.
http://burglish.googlepages.com/testarea.htm
or
http://burglish.my-mm.org/latest/trunk/web/testarea.htm
when you type ေက, it will automatically fix က, and ေျက to က , if you have proper unicode 5.1 font(Myanmar3,Padauk,Parabaik) and render engine (eg. latest uniscribe), you will not see like this ျက , you will instead see, ျက
for ေျမာင္, you need to type ေမ ာ ျင ္. it will properly convert to unicode 5.1 compatible one မ ာ ေျင ္.
and few others update.
Zawgyi's some useful shortcuts like,
Shift Q -်ွ
Shift W -်ြွ
Shift E - ်ြ
Shift K -ွု
can also type in Unicode 5.1 (Myanmar3) through Burglish Test Engine
Cheers,
Soe Min
Halloween - 2024
3 weeks ago
No comments:
Post a Comment