YUI - တိုက်ို

YUI - Tokyo

住みなれた　この部屋を - sumi nareta kono heya wo
နေသားကျနေတဲ့ ဒီအခန်းထဲကနေ
出てゆく日が来た - dete yuku hi ga kita
ထွက်ရမယ့်န့ေကို ရာေက်လာတယ်
新しい旅だちに　まだ戸惑ってる - atarashii tabidachi ni mada tomadotteru
ခရီးအသဈတဈခု အတွက် တွေဝေနေဆဲပဲ

駅まで向かうバスの中 - eki made mukau basu no naka
ဘူတာရံုကိုအသွား ဘက်ဈကားထဲမာ
友達にメールした - tomodachi ni me-ru shita
သူငယ်ချင်းဆီကို မးေလ်ပို့ခဲ့တယ်

朝のホームで　電話もしてみた asa no ho-mu de denwa mo shite mita
မနက်ဖက် ရထားပလက်ဖာေင်းပ်ါေမာ ဖုန်းဆက်ကြည့်မိခဲ့သးေတယ်
でもなんか　違う気がした - demo nanka chigau ki ga shita
ဒါပေမယ့် စိတ်ထဲမာ တခုခုတာ့ေ ဖြဈဦးမယ်လို့ထင်နေခဲ့တယ်

古いギターをひとつ持ってきた - furui gitaa wo hitotsu motte kita
ဂီတာအဟာေင်းတဈခုတာ့ေ သယ်လာခဲ့တယ်။
写真は全部　置いてきた - shashin wa zenbu oite kita
ဓာတ်ပံုတွေကတာ့ေ အကုန်ထားထားခဲ့တယ်

何かを手放して　そして手にいれる - nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
တဈခုခုကို လက်လွတ်ပြီးမ ပြန်ရမု
そんな繰り返しかな? - sonna kurikaeshi ka na?
ဒါျမိုးတွေ အထပ်ထပ်ဖြဈနေတာျမိုးလား

つよがりは　いつだって　夢に続いてる - tsuyogari wa itsu datte yume ni suzuiteru
စိတ်ဓာတ်ခိုင်တယ်ဆိုပြီး တင်းထားသူတွေဟာ ဘယ်အျခိန်မဆို အိမ်မက်ထဲအထိတာေင် အဲလိုပဲ
臆病になったら　そこで途切れるよ - okubyou ni nattara sokode togireru yo
အားငယ်တဲ့အျခိန်တွေတာ့ေ ဘယ်အဲလို ဟုတ်နိုင်ပါ့မလဲ

走りだした電車の中 hashiri dashita densha no naka
စထွက်ခါစ ရထားထဲမာ
少しだけ泣けてきた - sukoshi dake nakete kita
ခန ငိုနေမိသးေတယ်။

窓の外に続いてる　この町は - mado no soto ni suzuiteru kono machi wa
ပြတင်းပါေက်ကနေ ကြည့်လိုက်ရင် ဆက်နေတယ်ထင်ရတဲ့ ဒီမြို့
かわらないでと願った kawaranai de to negatta
မပြာေင်းလဲပါနဲ့လို့ တာေင်းဆိုခဲ့တယ်။

古いギターをアタシにくれたひと furui gitaa wo atashi ni kureta hito
ဂီတာအဟာေင်းတဈလက် ပးေသွားခဲ့သူတဈယာေက်
東京は怖いって言ってた - tokyou wa kowaitte itte ta
တိုျကိုက ကြာေက်စရာကာေင်းပါတယ်လို့ ပြာေသွားခဲ့တယ်။

答えを探すのは　もうやめた kotae wo sagasu no wa mou yameta
အဖြေစာေင့်နေဖို့ကို တာ့ေ မလုပ်ရဲတာ့ေဘူး
間違いだらけでいい machigai darake de ii
မားယွင်းမုတွေ ဗလပွနဲ့ပဲ ထားလိုက်တာ့ေ

赤い夕焼けがビルに途切れた - akai yuuyake ga biru ni togireta
နီရဲနေတဲ့ ညနေခင်းနေတာေင် ပာေျက်သွားခဲ့ပြီ
涙をこらえても - namida wo koraetemo
မျက်ရေနဲ့ပဲ ဖြေသိမ့်ရမာပါ့ေလေ

次の朝がやってくるたびごとに sugi no asa ga yatte kuru tabi goto ni
န့ေတဈန့ေ မနက်ရာေက်တိုင်း ရာေက်တိုင်း
迷うことだってあるよね? mayou koto datte aru yo ne?
တွေဝေပြီး ယာေင်ဝါးဝါးန့ေတွေ ရိတာပဲလေ

正しいことばかり選べない tadashii koto bakari erabenai
မန်တာတွေပဲ ရွးေလို့မရဘူးဆိုတာ
それくらいわかってる - sore kurai wakatte iru
သိနင့်နေပြီးသားပါ ....